Reproducible cleaning of biomedical laboratory data using methods of visualization, error correction and transformation implemented as interactive R-notebooks